Right of Withdrawal & Cancellation Policy for Lindener Ratsstuben

Right of Withdrawal & Cancellation Policy for Lindener Ratsstuben

Последнее обновление: April 2026

Пожалуйста, обратите внимание, что по юридическим причинам только оригинальная немецкая версия наших юридических текстов имеет юридическую силу.

Переводы на другие языки предоставляются исключительно в качестве ни к чему не обязывающей услуги для лучшего понимания. В случае расхождений всегда преобладает немецкая версия.

Это служит правовой безопасности для обеих сторон, так как место юрисдикции и место исполнения находятся в Германии.

Präambel: Kein Widerrufsrecht in der Gastronomie für Termingeschäfte

Der Gesetzgeber hat für Dienstleistungen, die einen spezifischen Termin oder Zeitraum vorsehen (sogenannte Termingeschäfte), im Bereich der Gastronomie, Freizeitbetätigung und Beherbergung strikte Ausnahmeregelungen vom sonst üblichen 14-tägigen Fernabsatz-Widerrufsrecht geschaffen. Dies dient dem Schutz planungsintensiver Betriebe vor ungerechtfertigten Einnahmeausfällen und unkalkulierbaren Warenverlusten (Verderb von Lebensmitteln).

1. Ausschluss des Widerrufsrechts gemäß § 312g Abs. 2 Nr. 9 BGB

Ein gesetzliches Widerrufsrecht für Verbraucher besteht gemäß § 312g Abs. 2 Nr. 9 BGB ausdrücklich nicht bei Verträgen zur Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Beherbergung zu anderen Zwecken als zu Wohnzwecken, Beförderung von Waren, Kraftfahrzeugvermietung, Lieferung von Speisen und Getränken sowie zur Erbringung weiterer Dienstleistungen im Zusammenhang mit Freizeitbetätigungen, wenn der Vertrag für die Erbringung einen spezifischen Termin oder Zeitraum vorsieht.

Tischreservierungen à la carte (Normale Reservierungen):

Tischreservierungen können grundsätzlich jederzeit kostenfrei telefonisch oder per E-Mail storniert werden. Wir bitten jedoch aus Fairnessgründen um eine Absage spätestens 24 Stunden vor dem reservierten Termin. Bei Nichterscheinen (No-Show) ohne vorherige Absage behalten wir uns vor, für künftige Reservierungen eine Vorauszahlung zu verlangen. Bitte beachten Sie hierzu auch unsere AGB bezüglich möglicher Ausfallgebühren bei größeren Gruppen.

Veranstaltungen (Hochzeiten, Geburtstage, Firmenfeiern):

Für die Ausrichtung von Veranstaltungen mit vorbestellten Speisen, Buffets oder Menüs gelten gesonderte Stornierungsbedingungen, da hierfür im Vorfeld Wareneinkäufe und Personalplanungen getätigt werden.

Die wesentlichen Kulanz-Stornierungsfristen lauten wie folgt:

2. Keine Anwendung des Fernabsatzgesetzes auf reguläre Reservierungen

Da eine Tischreservierung die Zurverfügungstellung von Sitzplätzen und die Vorbereitung gastronomischer Dienstleistungen zu einem fixen Termin umfasst, greift das klassische Widerrufsrecht für Online-Käufe (wie etwa bei Kleidung oder Elektronik) bei uns rechtlich nicht. Ein einmal geschlossener Reservierungs- oder Veranstaltungsvertrag ist bindend.

3. Freiwillige Kulanz-Stornierungsregelungen (Ersatz für den vertraglichen Widerruf)

Obwohl ein gesetzlicher Anspruch auf Widerruf rechtlich nicht existiert, verstehen wir, dass unvorhergesehene Umstände (Krankheit, Notfälle) eine Planänderung erzwingen können. Daher gewähren wir unseren Gästen aus reiner Kulanz weitreichende vertragliche Rücktrittsrechte (Stornierungsmöglichkeiten), welche in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) detailliert dargelegt sind.

Die wesentlichen Kulanz-Stornierungsfristen lauten wie folgt:

  • Reguläre Reservierungen (bis zu 7 Personen): Kostenfrei stornierbar, jedoch bitten wir um eine faire Absage so früh wie möglich, im Idealfall mindestens 12 bis 24 Stunden vor dem Termin.
  • Gruppen ab 8 Personen: Eine vollumfänglich kostenfreie Stornierung der Gruppe ist bis exakt 48 Stunden vor dem Termin möglich. Bei späteren Absagen behalten wir uns gemäß AGB eine No-Show-Gebühr in Höhe von 35,00 € pro nicht erschiener Person vor, um vorbereitete Speisen und geblocktes Personal zu kompensieren.
  • Bankett und Großveranstaltungen: Es gelten gestaffelte Stornierungsgebühren je nach Zeitraum des Einreichens der Rücktrittserklärung (z.B. bis 60 Tage vorab kostenfrei). Details hierzu entnehmen Sie bitte § 3.3 unserer AGB.

4. Ausnahmeregelung: Terminumgebundene Gutscheine

Eine rechtliche Ausnahme bilden Gutscheine, die keinen fest fixierten Termin tragen (Wertgutscheine), sofern diese ausschließlich im Fernabsatz (z.B. über einen Webshop) vom Verbraucher erworben werden. Für solche Online-Wertgutscheinkäufe würde zwingend ein 14-tägiges Verbraucher-Widerrufsrecht gelten.

Hinweis zur Gutschein-Situation der Lindener Ratsstuben:
Wir bieten zum aktuellen Zeitpunkt keinen postialischen oder elektronischen Fernabsatz von Gutscheinen über unsere Internetseite an. Weder über einen eigenen Webshop noch über Drittanbieter. Wertgutscheine sind ausnahmslos nur über den direkten physischen Kauf in unseren Geschäftsräumen (Lokal vor Ort) erwerblich. Für derartige klassische Ladenkäufe (Face-to-Face) existiert im deutschen Recht grundsätzlich kein 14-tägiges gesetzliches Widerrufs- oder Rückgaberecht. Rücknahme und Barauszahlung von vor Ort erworbenen Gutscheinen sind entsprechend ausgeschlossen.

5. Verfahren bei Kulanz-Stornierungen

Wenn Sie von unseren Kulanz-Rücktrittsrechten (AGB) Gebrauch machen möchten, so richten Sie Ihre Absage in Form einer eindeutigen Erklärung (ideal telefonisch, optional per E-Mail) bitte direkt an:

Lindener Ratsstuben
Konrad-Adenauer-Straße 26
35440 Linden
Telefon: +49640364556
E-Mail: hasantoker38@hotmail.de

Bitte beachten Sie, dass E-Mail-Stornierungen erst nach schriftlicher oder telefonischer Rückbestätigung durch einen Mitarbeiter der Lindener Ratsstuben rechtliche Bindung erlangen, um Überschneidungen außerhalb unserer Bürozeiten auszuschließen.

Restaurant Lindener Ratsstuben: Право на отзыв (Widerrufsrecht) в Lindener Ratsstuben

На этой странице представлена информация о праве на отзыв (Widerrufsrecht) для клиентов ресторана Lindener Ratsstuben. Данная информация актуальна в первую очередь для услуг, заказанных онлайн или по телефону, таких как покупка подарочных сертификатов или бронирование специальных мероприятий. Как ответственный немецко итальянский ресторан в Линдене, мы стремимся к максимальной прозрачности и соблюдаем все требования законодательства о защите прав потребителей. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с условиями отзыва, чтобы знать свои права и обязанности при совершении дистанционных сделок с нашим рестораном.

Условия реализации права на отзыв

Если вы приобрели у нас подарочный сертификат онлайн или заключили договор на оказание услуг дистанционно, вы имеете право отказаться от этого договора в течение 14 дней без объяснения причин. Срок для отзыва составляет четырнадцать дней со дня заключения договора или со дня получения вами сертификата (в случае материального товара). Чтобы воспользоваться своим правом на отзыв, вы должны проинформировать нас — ресторан Lindener Ratsstuben — о своем решении отказаться от договора путем четкого заявления (например, письмо, отправленное по почте, или электронное письмо). Контактные данные для отправки заявления указаны в разделе Импрессум нашего сайта.

Последствия отзыва договора

Если вы отзовете данный договор, мы обязуемся вернуть вам все платежи, которые мы получили от вас, включая стоимость доставки (за исключением дополнительных расходов, связанных с выбором вами иного способа доставки, отличного от самого дешевого стандартного варианта, предлагаемого нами). Возврат средств будет произведен немедленно и не позднее 14 дней со дня получения нами уведомления о вашем отзыве. Для возврата мы используем те же способы оплаты, которые вы использовали при первоначальной транзакции, если с вами явно не согласовано иное. В любом случае с вас не будут взиматься какие либо комиссии за этот возврат средств.

Исключения из права на отзыв

Обратите внимание, что право на отзыв не распространяется на все виды услуг. В соответствии с законодательством, право на отзыв не применяется к договорам о предоставлении услуг в сфере размещения в целях, отличных от проживания, перевозки грузов, проката автомобилей, доставки еды и напитков, а также предоставления услуг, связанных с досугом, если договор предусматривает конкретную дату или период оказания услуги. Это означает, что бронирование столиков для ужина с блюдами немецкой и итальянской кухни или резервация дорожек кегельбан на определенную дату не подлежат стандартному праву на отзыв. В таких случаях действуют правила отмены, описанные в наших Общих коммерческих условиях (AGB).

Мы всегда стараемся идти навстречу нашим клиентам. Если у вас возникли непредвиденные обстоятельства и вы не можете воспользоваться забронированной услугой или хотите вернуть подарочный сертификат после истечения 14 дневного срока, пожалуйста, свяжитесь с нами. В Lindener Ratsstuben мы рассмотрим каждый случай индивидуально и постараемся найти оптимальное решение для обеих сторон. Мы ценим ваше доверие и хотим, чтобы ваш опыт взаимодействия с нашим рестораном был исключительно положительным. Если у вас есть вопросы по поводу процедуры отзыва, наша служба поддержки всегда готова вам помочь и предоставить исчерпывающую информацию.